Preguntas abiertas

Lista viva. Cada pregunta debería terminar en un MD que la responda con cite-keys.

Comunicación y lenguaje

• ¿Qué nivel real de quechua tenía Felipillo, y qué nivel de mochica/tallán?
• ¿La acusación de Garcilaso sobre la traducción adversarial de Felipillo es plausible o es leyenda construida?
• ¿Quién es "Antonico" en Titu Cusi: Felipillo, Martinillo, o un tercero?
• ¿En qué año aparece el primer andino fluido en castellano?
• ¿Qué tan fluida fue la comunicación inca–española en el cerco del Cuzco (1536)? ¿Hubo parlamento?

Personajes específicos

• ¿Quién era la madre biológica de Manco Inca? Fuentes divergen.
• ¿Fue Sayri Túpac envenenado en Yucay o murió natural? Titu Cusi inicialmente sospecha, luego acepta versión Pando/Betanzos.
• ¿Cuál era el nombre original (no castellanizado) de Felipillo? ¿Y de Martinillo?
• ¿Quién es Buba, la india que advierte a Manco del asesinato? ¿Aparece en otras fuentes?
• ¿Cura Ocllo y Cusi Rimay Ocllo (esposa de Atahualpa, luego de Betanzos) son la misma persona o no?
• ¿Cómo eran físicamente Manco, Atahualpa, Huáscar? Buscar descripciones en Pedro Pizarro y Estete.

Alianzas étnicas

• Chachapoyas: nombres de los curacas que negocian con Pizarro/Alvarado. Investigar Cieza Parte III + probanzas AGI.
• Huancas: identificar Guacrapaucar y Manchapuyto. Confirmar con Espinoza Soriano 1971.
• Cañaris: nombres de los caciques que acompañan a Benalcázar a Quito.
• Yanaconas en el cerco: ¿cuántos andinos pelearon DEL LADO de los españoles en Sacsahuamán? Titu Cusi menciona "muchos indios aliados" muertos.

Cronología

• ¿Fecha exacta del encuentro Manco–Pizarro en Vilcacunga (1533)?
• ¿Fecha exacta de la entrada conjunta al Cuzco (1533)?
• ¿Fecha y duración exacta del cerco del Cuzco (1536)?
• ¿Fecha exacta del asesinato de Manco (1544 o 1545)?
• ¿Las tres prisiones de Manco — fechas exactas, distancia entre ellas?

Lugares específicos

• Vilcacunga: ¿coordenadas exactas? Es un paso en la cordillera al oeste del Cuzco.
• Vitcos (Rosaspata vs. Vitcos arqueológico): ¿qué identificación se sostiene?
• Vilcabamba (Espíritu Pampa): la identificación de Lee/Savoy ¿es consensuada?
• Oroncoy: ¿dónde está exactamente el barranco del despeñe de los 200?
• Rayangalla: ¿coords del sitio del bautismo de Titu Cusi?
• Callea = Calca? Identificación tentativa.

Vida cotidiana

• Comida: ¿qué EXACTAMENTE comían los siete españoles refugiados en Vitcos? Titu Cusi dice que las mujeres de Manco "les hacían la comida" → ¿cocina andina o adaptada?
• Vestimenta: ¿cómo iban vestidos los siete tras años en Vilcabamba? ¿Mestizo andino-castellano?
• Higiene: ¿los baños del inca en Cajamarca tenían agua caliente? ¿Cómo funcionaba el sistema hidráulico?
• Sexualidad y matrimonio: ¿qué pasó con las acllas de Cuzco tras 1533? ¿Cómo se "repartieron"?

Documentos específicos

• La quillca arrojada por Atahualpa: ¿era un libro, una carta, un breviario? Las fuentes divergen.
• La Capitulación de Acobamba: ¿hay copia en el Archivo de Indias?
• El testamento o probanza de algún español refugiado en Vilcabamba — improbable pero potencial.

Cuestiones de fondo

• ¿Cuánto castellano hablaba Titu Cusi al firmar la Instrucción (1570)?
• ¿La Instrucción tiene pasajes que reflejan más a fray Marcos García que a Titu Cusi?
• ¿Por qué los virreyes Cañete, García de Castro, Toledo cambian de estrategia con Vilcabamba (negociación → invasión)?
• ¿Las epidemias previas (viruela 1524–27) cuántos muertos generaron? Hay estimaciones muy variables.

Visuales / referencias para la serie (futuro)

• Inventario de pinturas, dibujos y grabados del siglo XVI/XVII que muestran a los personajes principales (Guaman Poma, Murúa Galvin/Wellington, Garcilaso, Bertonio, Cobo).
• Reconstrucciones arqueológicas modernas del Cuzco inca (Bauer, Hyslop).
• Fotografía actual de Sacsahuamán, Ollantaytambo, Vitcos, Vilcabamba para referencia espacial.