Marcha de Pizarro de la costa a Cajamarca (septiembre–noviembre 1532)

Pregunta directriz

¿Qué ruta siguió Pizarro desde Tumbes y San Miguel hasta Cajamarca, parada por parada? ¿Qué pasó en cada pueblo y qué curacas lo recibieron?

Resumen

Tras fundar San Miguel en el sitio tallán de Tangarará, a orillas del río Chira (15 ago 1532) ^[xerez-1534], Pizarro marchó hacia el sur con ~168 hombres y entró a Cajamarca el 15 de noviembre de 1532, donde estaba Atahualpa. La ruta tiene dos tramos bien diferenciados:

1. La costa tallán–lambayeque (valles del Chira, Piura, La Leche–Lambayeque y Zaña), documentada por Xerez ^[xerez-1534].
2. El ascenso serrano por el valle de Zaña, documentado por Cieza de León ^{[cieza-1553-parte1]}: desde Saña por Oyotún y Nanchoc hasta la sierra de San Miguel de Pallaques, y de ahí por Llapa y Cochán a Cajamarca.

Nota de fuentes. La secuencia de pueblos y los nombres de curacas del tramo costeño provienen de Xerez y de la historiografía regional lambayecana que lo glosa; los nombres propios de curacas (Caxusol, Efquen Pisan, Xefuin Pisan, Xancol Chumbi) conviene cotejarlos contra el texto de Xerez antes de darlos por definitivos. [PENDIENTE: verificación en el facsímil de Xerez 1534.]

Itinerario — tramo costeño (Xerez)

Parada	Valle / etnia	Qué pasó
Tumbes	Tallán / Tumpis	Punto de partida desde la costa norte.
Poechos	Chira / Tallán	Gran curacazgo; el curaca Maizavilca recibió a Pizarro. Xerez la llama "una grande y hermosa ciudad". [xerez-1534]
Tangarará (San Miguel)	Chira / Tallán	Sitio fundacional de San Miguel, primera ciudad española del Perú. [xerez-1534]
Pabur / Morropón	Alto Piura / Tallán	Travesía del piedemonte hacia el sur.
Serrán (Zaran)	Alto Piura / Tallán	Parada de varios días. Desde aquí Pizarro envía a Hernando de Soto a reconocer la sierra (ver abajo). [xerez-1534]
Copiz	despoblado	Pueblo abandonado: sus habitantes habían emigrado (por orden del curaca y por falta de agua). Al norte de Olmos.
Motupe (Motux)	La Leche / Lambayeque	Descanso de ~4 días y bastimentos; el curaca estaba ausente, en Cajamarca con Atahualpa (con ~300 soldados).
Jayanca (Xayanca)	La Leche / Lambayeque	El curaca Caxusol los aloja en el Tambo Real; "espléndido pueblo".
Túcume (Cucume)	Lambayeque / Sicán	Gran centro de pirámides; el cacique Efquen Pisan los recibe "entre temor y sorpresa".
Lambayeque (Llampayec)	Lambayeque	El cacique Xefuin Pisan sale a recibirlos; en señal de protesta los suyos le queman la casa.
Cinto	Lambayeque	Breve descanso (área de la actual Chiclayo).
Río Lambayeque (Faquisllanga)	—	El río bajaba crecido: Pizarro manda cortar árboles y construir un puente en una sola noche para cruzarlo.
Reque	Lambayeque	El curaca Xancol Chumbi provee comida y obsequios.
Collique (Cullique)	Lambayeque	Curacazgo en el camino al sur.
Saña (Zaña)	Zaña	Llegada ~6 nov; parada de ~2 días al saber que Atahualpa había vuelto de Huamachuco a Cajamarca. Aquí se deja la costa.

El reconocimiento de Hernando de Soto a Caxas

Desde Serrán/Zaran, Pizarro destacó a Hernando de Soto con ~40 jinetes a reconocer la sierra (octubre 1532). Soto llegó a Caxas (guarnición y centro inca en la sierra de Huancabamba), vio el Capac Ñan y una guarnición imperial, y le salió al encuentro un mensajero/orejón de Atahualpa. Soto regresó con las primeras noticias firmes de un reino rico y de un señor —Atahualpa— acampado en Cajamarca. ^[xerez-1534]

En el mapa, este desvío es la ruta aparte "Reconocimiento de Hernando de Soto a Caxas". La ubicación de Caxas es aproximada (sitio inca en la zona de Huancabamba). [PENDIENTE: precisar el sitio arqueológico de Caxas.]

El ascenso por el valle de Zaña (Cieza de León)

Según Cieza de León, desde Saña la hueste tomó el camino transversal inca que sube por el valle de Zaña ^{[cieza-1553-parte1]}:

Saña → Oyotún → Nanchoc → (sierra de San Miguel de Pallaques) → Llapa → Cochán → Tumbadén → Cajamarca.

• En San Miguel de Pallaques la columna acampó ~20 días, según Diego de Trujillo ^{[trujillo-1571]}, antes del tramo final.
• El ascenso fue duro por el frío de la puna.
• Entraron a Cajamarca el 15 de noviembre de 1532; Atahualpa estaba en los Baños (Pultumarca). Al día siguiente se produjo la captura.

Sobre/junto a este camino quedan los caseríos y distritos hoy de la provincia de San Miguel: Tingues, Bolívar, Paucal, Niepos, Miravalles, Unión Agua Blanca y Jangalá (marcados en el mapa como puntos cercanos a la ruta).

Nota historiográfica: dos reconstrucciones del ascenso

Hay dos rutas propuestas para el tramo Saña → Cajamarca:

1. Valle de Zaña (Oyotún–Nanchoc–Pallaques–Llapa), según Cieza de León — la adoptada aquí.
2. Valle del Chancay-Lambayeque (Chongoyape–Santa Cruz), según Rubén Vargas Ugarte.

Ambas son corredores reales hacia la sierra de Cajamarca; este archivo sigue la de Cieza por ser testimonio temprano y por la parada documentada en Pallaques.

Preguntas abiertas

• Verificar los nombres de curacas costeños en el texto de Xerez (hoy tomados de la historiografía lambayecana).
• Ubicar con precisión Caxas, Copiz y Collique (coordenadas aproximadas).
• "La Ramada": no localizada con seguridad sobre esta ruta (la única homónima geocodificada está en Cutervo, fuera del trayecto).
• Orden exacto de Tumbadén en la secuencia de Cieza.

Fuentes principales

• Xerez (1534) — Secretario de Pizarro; testigo del tramo costeño. ^[xerez-1534]
• Sancho de la Hoz (1534) — Continuador de Xerez. ^{[sancho-1534]}
• Cieza de León (1553) — Ruta del ascenso por el Zaña. ^{[cieza-1553-parte1]}
• Diego de Trujillo (1571) — Los ~20 días en San Miguel de Pallaques. ^{[trujillo-1571]}
• Estete (1535); Hemming (1970), cap. 3 — síntesis moderna.

Ver también

• [[temas/marcha-pizarro-cajamarca-cuzco-1533]] — la continuación, ya en la sierra.
• [[eventos/captura-atahualpa]] · [[temas/traductores-y-comunicacion]]
• [[lugares/tumbes]] · [[lugares/tangarara]] · [[lugares/cajamarca]] · [[lugares/banos-del-inca]]
• [[personajes/hernando-de-soto]] · [[personajes/francisco-pizarro]]
• Mapa interactivo: ruta pizarro-1532-1533 y desvío soto-caxas-1532.